編者按:
2024年是沈陽理工大學推動實現(xiàn)“十四五”發(fā)展規(guī)劃目標任務的關鍵之年,是學校夯基蓄勢、持續(xù)發(fā)力的奮進之年,也是學校換擋提速、激發(fā)潛能的攻堅之年。時至寒假,勤勞的沈理工人仍然堅持奮斗在自己的工作崗位上。為了全面展現(xiàn)寒假期間辛勤工作的沈理工人風采,激發(fā)沈理工人“追趕超越”的信念和斗志,即日起,特在校園網“焦點新聞”欄目開設專題,以工作紀實方式展現(xiàn)各單位寒假工作風貌。今日工作紀實內容為:
1月27日,俄羅斯食品文化節(jié)(俄羅斯制造)沈陽站在中街盛京大家庭盛大開幕。沈陽理工大學國際工程學院積極發(fā)揮對俄合作優(yōu)勢,選派優(yōu)秀學生代表作為志愿者擔任本次文化節(jié)的俄語翻譯工作,為俄羅斯食品文化節(jié)助力添彩,為深化中俄合輸送“沈理工”智慧。

本次俄羅斯食品文化節(jié)由遼寧省商務廳、俄羅斯出口中心、沈陽市政府、大連市政府共同舉辦,是遼寧省國際消費季暨“暖冬樂購節(jié)”惠民促消費活動的一次有益探索和大膽嘗試,打造了遼寧省國際消費新場景,增加了俄羅斯優(yōu)質商品的消費供給。學院緊緊抓住這個良好契機,將其作為提升學生俄語交流能力、推動校企間中俄合作的良好機遇積極推進。

在活動現(xiàn)場,隨處可見國際工程學院志愿者緊張忙碌的身影,他們通過翻譯幫助俄羅斯非物質文化遺產傳承人宣傳俄羅斯文化,幫助售賣俄羅斯文創(chuàng)產品和特色美食的同時,還為消費者提供了更便利的服務,使其近距離感受俄羅斯文化,更將中國的歷史文化與人文特色向參加文化節(jié)的群眾進行了傳遞。
志愿者張桐齊在活動現(xiàn)場接受了俄羅斯電視臺一臺的記者采訪,他們認真負責的工作態(tài)度受到了大家的一致好評。

志愿服務團隊隊長溫佳文同學說:“感謝學校提供了這次寶貴的鍛煉機會。在工作中,我們不僅了解了俄羅斯文化,更提升了自己的語言能力。在今后學習中,會抓住每一個機會,去交流,去學習,去不斷提高自己。”
1月30日,國際交流合作處處長、國際教育學院/中俄學院院長李琳、國際工程學院黨委書記龐赫然、黨委副書記王妍前往俄羅斯食品文化節(jié)現(xiàn)場,探望參與志愿服務的學生,與俄方活動組織者溝通交流。
李琳在活動現(xiàn)場與俄羅斯駐在華學生協(xié)會主席星燁充分交談。她表示,沈陽理工大學高度重視此次活動,非常高興能為本次活動的成功舉辦貢獻微薄之力。星燁向學校的支持表達感謝,他表示,在這幾天繁忙的工作中,志愿者們認真勤奮,任勞任怨,出色的完成了翻譯任務,同時又在其他工作中為大家提供幫助,我們?yōu)樯蜿柪砉ご髮W能培養(yǎng)出這么優(yōu)秀的學生表示贊許,期待以后有機會能夠與學校開展更多的合作。

龐赫然對學生們的工作給予了高度評價。他表示,如此火爆的俄羅斯食品文化節(jié)為遼寧深化與俄羅斯地方間經貿往來和友好交流搭建了一個新平臺,也為學院培養(yǎng)國際化人才提供了難能可貴的學習實踐機會。國際工程學院作為沈陽理工大學擴大對俄合作優(yōu)勢的新路徑及優(yōu)質平臺,將在“專業(yè)+俄語”國際化人才培養(yǎng)模式上躬研深耕,為國家“一帶一路”建設和遼寧振興新突破儲備國際化人才。
王妍在跟志愿者交流中表示,希望大家能夠珍惜這次難得的學習機會,在活動中經常與俄方工作人員溝通交流,提高自己的俄語表達能力。活動結束后,也希望大家認真總結經驗,將自己的體會與同學們進行分享。

國際工程學院將以此次俄羅斯食品文化節(jié)的合作為契機,繼續(xù)發(fā)揮學校對俄合作優(yōu)勢,積極謀求更廣闊的對俄合作新機遇,在國際化融合式教學之余,為學生提供語伴交流的學習環(huán)境,為學院的人才培養(yǎng)提供更多的方法和途徑,擦亮學校對俄合作新品牌。(文/孫東宇 圖/張鈺鑫)